lettre à Marguerite Yourcenar

Marguerite Yourcenar en replay - Les docs de La grande librairie

Marguerite Yourcenar fut une pionnière. Première femme élue à l'Académie française en 1981, première femme dont l'oeuvre est publiée de son vivant dans la pr...

https://www.france.tv/france-5/les-docs-de-la-grande-librairie/7005082-marguerite-yourcenar.html

" Lettre à Marguerite Yourcenar " de Jean-Pierre Castellani / Goodbye Rabelais : figures libres & Yourcenar, Almodovar et Umbral

Lettre à
Marguerite Yourcenar
Jean-Pierre Castellani
Scudo, 2023

La lettre de Jean-Pierre Castellani à Marguerite Yourcenar est la lettre d’un universitaire, fin connaisseur et admiratif de l’oeuvre comme de la personne Marguerite Yourcenar.

Dès son électiion à l’académie française le 6 mars 1980, le professeur est engagé dans une défense-illustration de l’oeuvre de Marguerite Yourcenar, dans des pays comme l’Espagne, l’Argentine, l’Italie où l’écho de cette admission de la 1° femme dans cette institution rencontre des sociétés en pleine mutation, des gens disponibles, prêts à se laisser infuser par les traductions d’Alexis ou le Traité du vain combat, Mémoires d’Hadrien : Espagne de l’après-franquisme, de la movida, Argentine très sensible à tout ce qui vient d’Europe par la médiation de deux soeurs d’exception, Victoria et Silvina Ocampo et du poète aveugle, Jorge Luis Borges, admiré par Marguerite qui lui consacre un essai, Jorge Luis Borges ou le voyant.
Marguerite Yourcenar meurt le 17 décembre 1987.
Jean-Pierre Castellani est vice-président de la SIEY (société internationale des études yourcenariennes), créée en 1987.
Depuis plus de 40 ans, il oeuvre avec passion et érudition, originalité aussi au service de l’oeuvre comme de la femme. (Goodbye Rabelais ! Figures libres & Yourcenar, Almodovvar et Umbral, EST, 2008; Je, Marguerite Yourcenar, d’un « Je » à « L’Autre », EST, 2011).
Cette lettre de 76 pages adressée à une morte rappelle le genre des deux romans déjà cités : Alexis, une lettre en 116 paragraphes, Hadrien.
Nous apprenons plein de choses sur l’écrivain, ses exigences souvent conflictuelles avec Gaston Gallimard ou des metteurs en scène, son indépendance (sa réception en 1981 à l’académie française dans le costume qu’elle a fait réaliser par Yves Saint-Laurent et qui n’est pas un uniforme avec une épée).
On sent bien la bipolarité de Marguerite, sédentaire austère dans l’île des Monts-Déserts, nomade avide de voyages minutieusement préparés par celle qui se considère comme une étudiante perpétuelle, amoureuse du « carambolage des hasards ».
Le récit de la création en 2010 en Argentine d’un spectacle, A Chopin : Alexis o el Tratado del inutile combate, adaptacion musical y literaria basada en el texto de Marguerite Yourcenar, mise en scène Alejandro Maci, interprète de Chopin, Marcela Roggeri, comédien Martin Ubarneja est passionnant (pages 31 à 43).
Cordoba, 30 octobre 2010, Ciudad de las Artes,

Buenos-Aires, 9 novembre 2010, Grand Théâtre Rex dans le cadre des Concertios de Melodia.

D’autres récits sont également passionnants car l’oeuvre de Marguerite Yourcenar a suscité d’étranges et fertiles vocations : l’italienne Claudia Erao avec L’acqua dei diamantei, la sculptrice Elsa Genèse, installée à Boursay et bien sûr, l’inauguration en 1996 de la Villa Marguerite Yourcenar au Mont-Noir (où elle a passé les 10 premiers étés de son enfance avec son père) qu’il ne visite qu’en  novembre 2013 et où ont été accueillis des écrivains comme François Cheng, Patrick Deville.
En ce qui concerne la femme, assez peu de choses. Sa correspondance intime (2000 lettres) léguée et conservée à Harvard ne sera accessible qu’en 2057. Je retiens la fin de vie effrénée avec le jeune photographe Jerry Wilson.

Bilan d’une vie : « L’Homme m’a déçu ! ».

À Corps Ça Vit, le 11 août 2024
 

Marguerite Yourcenar - Wikipédia

Marguerite Yourcenar, pseudonyme de Marguerite Cleenewerck de Crayencour, née le à Bruxelles ( Belgique) et morte le à Bar Harbor dans l'État du Maine ( États-Unis), est une femme de lettres e...

https://fr.wikipedia.org/wiki/Marguerite_Yourcenar

Chronologische Tabelle

Conrad de Vietinghoff, le père Baron Conrad Adalbert Egon de Vietinghoff (orthographié aussi Konrad Adelbert). - Né le 29 décembre 1870 à Salisburg, Livonie, aujourd'hui Mazsalaca, dans le ...

https://www.vietinghoff.org/php/chrontab/show_chrontab.php?ct_auto_id=3

sur le père Conrad de Vietinghoff

Chronologische Tabelle

Jeanne de Vietinghoff, la mère Jeanne Céline Emma de Vietinghoff, née Bricou - Née le 31 décembre 1875 à Schaerbeck (aujourd'hui un quartier de Bruxelles), Belgique - Décédée le 15 juin 19...

https://www.vietinghoff.org/php/chrontab/show_chrontab.php?ct_auto_id=9

sur la mère Jeanne de Vietinghoff

Livre : " Lettre à Marguerite Yourcenar " de Jean-Pierre Castellani

Dans ce livre qui vient de sortir chez Scudo éditions (Alata), Jean-Pierre Castellani raconte un compagnonnage de quarante ans avec Marguerite Yourcenar. Sans jamais la rencontrer, ni même l'appeler

https://www.corsenetinfos.corsica/Livre-Lettre-a-Marguerite-Yourcenar-de-Jean-Pierre-Castellani_a75431.html

https://www.yourcenariana.org/wp-content/uploads/2023/07/07-Castellani.pdf

QUAND CHOPIN DIALOGUE AVEC YOURCENAR par Jean-Pierre CASTELLANI (Université François Rabelais, Tours)

Frédéric Chopin - Ballade No. 1 in G minor, Op. 23

Chopin expresa en sus Baladas sus sentimientos patrióticos mas profundos. Schumann relata haber escuchado directamente a Chopin mencionar que la composición de sus baladas surge luego de la lectura

https://www.youtube.com/watch?v=VtJzEISuuW8

par Marcela Roggeri

https://www.yourcenariana.org/wp-content/uploads/2023/07/11-comptes-rendus_1.pdf

Jean-Pierre CASTELLANI, Je, Marguerite Yourcenar. D’un Je à L’autre, Paris, EST-Samuel Tastet, 201

faut-il se fier aux titres ?

Mont noir - Regarder le film complet | ARTE

Dans son enfance, Marguerite Yourcenar va vivre un triple deuil : celui de la mort de sa mère à sa naissance, de son fidèle chien qui sera abattu et celui de Barbe, sa nourrice adorée qui sera ...

https://www.arte.tv/fr/videos/111624-000-A/mont-noir/

15' Dans son enfance, Marguerite Yourcenar va vivre un triple deuil : celui de la mort de sa mère à sa naissance, de son fidèle chien qui sera abattu et celui de Barbe, sa nourrice adorée qui sera congédiée violemment par son père. La petite fille se construit dans une grande solitude, avec les animaux et la nature pour compagnons.